Lebensborn2/Maeliss

Bonjour
 
nous avons reçu des informations concernant la Pologne, informations que vous pouvez joindre aux autres informations concernant le dossier "enquête et requête pour le parlement européen"
 
En trois mois nous avons enfin les informations concernant 3 pays, le troisème étant la Pologne que nous venons recevoir et partageons avec vous. Comme l'Europe est composée de 27 pays, on peut espérer que pour juillet 2010 nous aurons tous les renseignements pour le Parlement Européen. 
les informations ne sont pas complètes et le député Polonais a accepté d'introduire une lettre au ministère de la justice pour demander un supplément d'information.
 
traduction de la lettre adressée à l'Euro député Boguslaw Rogalski:
 
 
 
Monsieur Le Deputé
en reponse à votre lettre du 5 fevriér 2008 j'ai le plaisir de vous informer, qu'entre 2001 et 2007, le Ministére de la Justice (selon art...de la Convention de la Haie du 25 Octobre 1980 concernant les aspects civil des rapts d'enfants à l'étranger a enregistré 433 affaires.Ces affaires concernent les pays suivants: Australie, Autriche, la Belgique, Bielorussie, Chypre, République Tcheque, Danemark, France, Espagne, Hollande, Irlande, Islande, Israel, Canada,Lituanie, Luxembourg, Allemagne, Norvège, Portugal, Serbie, USA, Suisse, Suéde, Ukraine, Grande Bretagne, Italie et Venezuela.Ce sont les donnés qui englobent les enlevements des enfants de la Pologne vers l'étranger et les enlévements dans d'autres pays vers la Pologne. Toute ces affaires n'ont pas abouti à une demande ferme de parents ou tuteurs obligeant le retour d'enfant. Une partie de demandes a été annulée et une autre partie retirée du jugement suite à l'accord parental. Dans les années 2004-2007 les tribunaux polonais ont jugé 30 affaires, et ordonné le retour des enfants.Dans le 27 cas les enfants sont revenues dans leur pays d'habitation d'origine avant enlevement. Cela concernait : Australie, Danemark, France, Hollande, Israel,Allemagne, Norvége, USA, Suéde, Grande Bretagne, Italie.
Mes Salutations distinguées
Le Ministére de la Justice

 

 
 
Merci au député Polonais pour les démarches et à Hanna K.  pour la traduction 

En attendant un supplément d'informations, une personne qui a coolaboré dans certaines affaires de rapt parental avec la Pologne et a accepté de répondre à mes questions:

Quels sont les pays qui sont les plus requis par la Pologne?

 Les Pays qui sont les plus préoccuppants dans le domaine des rapts parentaux avec la Pologne sont par ordre décroissant du nombre de dossiers:

1. Norvège

2. Allemagne

3. France 

Quelle est l'attitude des pays vis à vis de vos démarches?  

Attitude des autorités face aux demandes d'un député européen:

1. La norvège ne réponds pas aux questions, ne reconnait pas les documents de l'administration de la justice polonaise et adopte une attitude totalement hermétique.

Sans compter que la Norvège n'appartient pas à l'EU, ainsi il est difficile de serrer ce pays de l'"extérieur".

2.  L'Allemagne est sympatique, souriante, nous répond avec gentillesse et arrive même à tenir leur promesse. C'est facile de parler avec eux, parce qu'ils veulent respecter le parlement européen.  Ils donnent le sentiment de vouloir changer leur attitude, un petit peu.

3. France. c'est difficile de répondre car je n'ai eu que 3 affaires avec ce pays.  deux d'entre eux concerne des affaires qui touche la pédophilie, l'autre n'a rien à voir avec des enfants. Nous avons perdu les enfants. les Français refusent de nous parler. Ils sont les plus sages et les plus moraux de toute l'Europe.

Les Belges sont sympatiques et veulent coopérer.

Mais je rappele que je ne suis pas expert dans ce domaine, j'ai juste eu l'occasion d'avoir été demandé dans certaine affaires.