22.10.2008

http://1777.lapetition.be/

SVP

 

N'oubliez pas notre pétition

 

http://1777.lapetition.be/

22:38 Écrit par Maeliss , chaque jour la lune a un message pour toi dans Général | Lien permanent | Commentaires (0) | Envoyer cette note | Tags : enfant, enlevement, access denied |  Facebook |

29.05.2008

les Videos de Thilo

Thilo nous a fait un film concernant notre action.

 

le film se présente en deux parties par facilité de présentation sur youtube.

la première partie http://www.youtube.com/watch?v=VN72XIJ6S3w 

vous montre notre marche, les derniers km, en présence d'enfants, de parents, de grands parents  et d'assocations.

Ensuite  vous écouterez le discours du Vice président du PE, Edward Mc Millan Scott, suivi du discours de Pascal Gallez.

Comme cela se passe dehors, le son n'est pas parfait , je vous conseille de mettre le son sur le max.

la deuxième partie http://www.youtube.com/watch?v=56oPp4A6vPQ

est la suite du discours de Pascal Gallez, un discours en notre nom. Le discour terminé je remets au Vice Président plus de 10.000 signatures sur papier et 1200 signatures de la pétition élactronique.

j'ajoute à cela la présentation de 3 pétitions supplémentaires dont les auteurs ont voulu absolument que cela soit ajouté à notre pétition, et ils ont eu bien raison:

la pétition de Nadia, de l'école des enfants de Nancy André et de Anne.

Enfin Marc Olivier Peter lira une lettre de Suisse qui demande au PE de les aider dans les affaires bi nationales entre leur pays et les pays européens.

Nous remercions du fond du coeur Edward Mac Millan Scott ainsi que Jennifer Forest pour leur implication et leur écoute et nous espérons de tout coeur que le Parlement européen sera capable, dans l'avenir proche, d'avoir une attitude aussi humaine que celle de son Vice Président.

Merci à Thilo (De) et à Gianfranco (It) ( ...et à Corine) pour ce travail admirable.

Thilo, Pascal Gallez et Sabine Vander Elst, EP 2008 Jp

22:11 Écrit par Maeliss , chaque jour la lune a un message pour toi dans Général | Lien permanent | Commentaires (0) | Envoyer cette note | Tags : access denied |  Facebook |

22.05.2008

Article de Presse ARZ

 

Un journal allemand a fait un article de presse sur notre action qui est sorti dans le journal ce 21 mai 2008

Pour ceux qui peuvent lire l'Allemand:

22.05.2008_0001

09:56 Écrit par Maeliss , chaque jour la lune a un message pour toi dans Général | Lien permanent | Commentaires (0) | Envoyer cette note | Tags : sabine vander elst, pascal gallez, arz, allemagne, access denied, maeliss umhey |  Facebook |

Photo European Parliament

 25 mai 2008 mairie de Strasbourg, parvis photo access Denied, Sabine Vander Elst

photo du groupe avant le départ, faites par l'action Access Denied

groupe constitué d'associations, de Grands parents de parents et d'enfants  de nationalité allemande, française, Suisse, Iranienne et belge

De parents victimes de la France, de la Belgique, de la Suisse, , de la Pologne, de l'Espagne, du Liban, du Maroc, ...du système européen et surtout de l'Allemagne, de son Jugendamt et de son système familial inhumain.


 

COMMUNIQUE DE PRESSE:

 

 

 

L'action « Access Denied » s'est achevée avec succès.

 

C'est une cinquantaine d'associations qui auront finalement soutenu cette action.

 

Sabine Vander Elst et Pascal Gallez sont arrivés à Strasbourg, après 462 km parcourus à pied pour relier le Parlement Européen de Bruxelles au Parlement Européen de Strasbourg.

 

Les deux parents marcheurs, Karin Jaeckel écrivain et journaliste allemande, des associations et des parents venus de Belgique, de France, d'Allemagne, ou de Suisse, ont remis les signatures déjà récoltées en 3 mois pour la pétition «  Access Denied » au président de la commission des pétitions, Monsieur Libicki en présence de Monsieur Edward Mc Millan Scott, de Madame Brepoels et de Monsieur Roglaski.

 

11 206 signatures; 1248 signatures proviennent de la petition électronique http://1777.lapetition.be/ dont plus de 50% accompagné d'un témoignage d'un parent victimes du rapt de son enfant par un autre parent ou par le Jugendamt, de manière illégale, en toute impunité.

 

Les parents ont lu un discours que vous trouverez ci dessous.

 

Madame Brepoels, eurodéputé belge, et Monsieur Edward Mac Millan Scott ont accepté de prendre tout leur temps pour écouter les parents et prendre note des remarques de chacun.

21-5-08_Brepoels, Millan Scott, Libicki, Rogalski, photo Parlement Européen strasbourg.1

 

Photo European Parliament". 

( Ces photos sont libres de droit sous réserve de la mention "Photo Parlement européen".These photos are copyright free, but must be credited "Photo European Parliament".Diese Bilder sind Rechte frei müssen aber mit einem Quellenvermerk benutzt werden: ' Photo Europäisches Parlament'.)

En plus de la petition Access Denied, ont été remises trois petitions que les auteurs ont voulu ajouter à notre action:

une d'une maman Française victime du rapt de ses enfants apres avoir été vitriolée ( le juge a classé l'affaire pour « manque de preuve »), une autre de l'école des enfants de Nancy André, enlevés par le père, en toute illégalité, vers le Liban, et enfin une petition remise par une maman belge victime dont les enfants sont victimes d'une aliénation parentale, sous le regard passif des autorités belges.

21-5-08_Brepoels, Millan Scott, Libicki, Rogalski, photo Parlement Européen strasbourg.2

 

Photo European Parliament". 

(Ces photos sont libres de droit sous réserve de la mention "Photo Parlement européen".These photos are copyright free, but must be credited "Photo European Parliament".Diese Bilder sind Rechte frei müssen aber mit einem Quellenvermerk benutzt werden: ' Photo Europäisches Parlament'.)

 

La Suisse a voulu être présente, pour montrer notre union dans ce combat, et son espoir que l'Europe montre enfin le bon exemple à la Suisse.

 

Nous mettons à votre disposition des photos. qui nous ont été offertes par le parlement européen grâce à l'Eurodéputé belge, Madame Brepoels.Ces photos sont libres de droit sous réserve de la mention "Photo Parlement européen".

21-5-08_Brepoels, Millan Scott, Libicki, Rogalski, photo Parlement Européen strasbourg.4

Photo European Parliament". 

(Ces photos sont libres de droit sous réserve de la mention "Photo Parlement européen".These photos are copyright free, but must be credited "Photo European Parliament".Diese Bilder sind Rechte frei müssen aber mit einem Quellenvermerk benutzt werden: ' Photo Europäisches Parlament'.)

 

La pétition sera cloturée le 7 février 2009.

 

 

Discours de ce 21 mai 2008,

lors de la remise des signatures pour la pétition:

 

Cher Monsieur Libicki, cher Monsieur Mc Millan Scott, chère madame Brepoels, cher Monsieur Rogalski,

Chers amis,

Chacune des personnes présentes ici est touchée par l´incompréhensible absence de contact avec son ou ses enfants, depuis des années parfois.

Nos regards se tournent cependant vers l´avenir.

Les pays d’Europe ont, pour la plupart, au cours des années, créé un corpus de lois qui devrait permettre au pouvoir judiciaire d’empêcher et de punir l’inacceptable de la maltraitance de l’enfant. Toutes les lois, toutes les conventions, existent ; il reste au Parlement Européen à rappeler a chaque pays d’Europe qu’il lui appartient de faire respecter les lois.

Avec cette pétition, nous vous apportons notre requête. Des centaines de témoignages l’accompagnent et nous sommes certains que vous en prendrez bonne note.

Nous sommes indignés de voir que le politique reste passif, impavide ; nous sommes indignés devant le mépris pour l’éthique montré par certains pays en Europe. Nous sommes démunis devant une telle indifférence, face au dédain clairement exprimé par certains responsables devant le sort de nos enfants : pensez a cette récente interview, reprise sur youtube, de Madame la Ministre (Allemande) de la famille : Ursula Von Der Leyen…

Ce genre d’attitude, nous le rencontrons trop souvent au sein des autorités centrales, dans le cas des rapts parentaux binationaux, ou des institutions judiciaires, dans celui des refus de droits de visite, par exemple.

Nous sommes des parents amputés illégalement d’un enfant, et devons assumer l’injustice, toujours ; le paiement d’une pension alimentaire pour un enfant disparu, parfois. De plus, un jour, dix ou vingt ans plus tard, nous devrons assumer les troubles psychologiques de nos enfants, troubles dus a cette séparation et a l’indifférence d’autorités qui ont, pour le moins, laissé faire.

Nous vous confions cette pétition, notre message et nos demandes. L’Europe doit protéger l’enfant ; son autorité doit être le garant des contacts de l’enfant avec ses deux parents, afin que l’enfant puisse s’épanouir sans jamais être placé au centre du conflit que ses parents pourraient avoir.

Voyez devant vous les parents et les représentants d’associations, qui se sont déplacés. Pères et mères, affaires binationales ou nationales, tous impliques dans la même problématique.

Madame Karin Jäckel, écrivain et journaliste Allemande qui soutient totalement notre démarche, les parents et associations allemands pourront vous parler de milliers d’affaires allemandes ou apparait une discrimination organisée par un Jugendamt qui n’a jamais a répondre de ses actes.

Sosraptsparentaux, accompagné de solidariteraptparental, pourra vous montrer comment un pays comme la Belgique ne respecte pas non plus les conventions internationales, en refusant de les faire appliquer : pour la Belgique, en effet, comptent d’abord les rapports commerciaux et diplomatiques avec certains pays au comportement peu scrupuleux.

D’autres associations, telles que Cap Enfance, Goudi, Figli Negati, Vaterkenniszentrum, j’en passe… doivent perpétuellement se battre, contre une autorité qui ne veut pas remettre ses habitudes en question, afin que le droit des pères a… être père soit, tout autant que le droit d’être mère, une évidence.

Des associations comme Acalpa, PAAO, vous donneront les éléments nécessaires afin de vous rappeler l’importance des fléaux que sont le rapt parental et son corollaire presque oblige, l’aliénation parentale, et la dangerosité de ces fléaux.

Cette action a obtenu le soutien de plus de 40 associations européennes. Elle vous apporte plus de 11 206 signatures, pour une pétition qui se clôturera le 7 février 2009, ainsi que plusieurs centaines de temoignages.

J’espère que le Parlement Européen agira vite, avant que les débordements les plus regrettables viennent de la part de parents déboussolés qui auraient perdus toute confiance en l’Autorité – car vous êtes, politiquement, notre dernier espoir.

Merci de nous avoir reçus ; nous comptons sur vous.

25 mai 2008, Access Denied, Edward Mac Millan Scott, Karin Jaeckel, Sabine Vander Elst
photo  de l' action Access Denied, devant le parlement européen: Edward Mc Millan Scott, Vice Président du Parlement Européen, Karin Jaeckel écrivain et journaliste, Sabine Vander Elst,  associations, parents et enfants victimes de l'Allemagne.

19.05.2008

communiqué de presse

Press Communiqué in five languagesCommuniqué de presse en cinq langues Accesss Denied – Accès Interdit – Omgang miskendFRChaque année, après un divorce, des centaines de milliers d’enfants  perdent le contact avec l’un de leurs deux parents.Il serait legitime d’empêcher un parent d’exercer un droit de garde ou de visite, si ce parent avait été condamné pour un crime qui pourrait mettre l’enfant en danger.Mais l’accès interdit est a peu près systématique dans les divorces. La prise d’otage perpétrée par un parent est usuelle – et impunie. Cela n’est pas normal ; cela est malsain.Certains pays européens, en laissant faire les parents rapteurs, ne respectent pas l’affection naturelle d’un enfant envers ses deux parents. Ils méprisent ainsi les droits de l’Homme, ceux de l’Enfant, et les conventions internationales.Deux parents aux enfants ainsi disparus ont commencé, le 25 avril, une marche du Parlement Européen de Bruxelles à celui de Strasbourg. Ils arriveront le 21 mai à Strasbourg, accompagnés de parents et d’associations internationales. Ils seront honorés par la présence de l’auteur Karin Jäckel.Arrivant aux portes du Parlement Européen, ils seront accueillis par :-        Mr Libicki, Président de la Commission des Pétitions,-        Mr McMillan Scott, Vice Président du Parlement Européen,-        Mme Brepoels, Eurodéputé Belge,-        Mr Rogalski, Eurodéputé Polonais .De plus en plus de parents font savoir leurs doléances au Parlement Européen, dans l’espoir que ce dernier fera pression sur des juges paresseux, des fonctionnaires incompétents, des Etats lâches, ou complices de crimes familiaux jamais punis.Ce 21 mai, nous déposerons une pétition avec des milliers de signatures entre les mains des responsables de l’Union Européenne. Plusieurs centaines d’entre ces signatures sont accompagnées de témoignages de parents touchés par le problème.Nous donnons rendez-vous à la presse, le 21 mai à 11h30 devant la Mairie de Strasbourg, 1 place de l´Etoile,  au départ de la dernière étape de notre marche, qui nous conduira à 13h30 au Parlement Européen, à la Porte du Bâtiment Louise WeilContact pour d’avantage d’informations :Français : Sabine Vander Elst (Tel + 32 497 38 69 77)Français / Anglais : Pascal Gallez (Tel + 32 473 97 42 92)Allemand :  Karin Jäckel (Tel + 49 (0)7802 90 40 9)Néerlandais : Goudi.be ( Tel + 32 11 22 86 25)ENAction Access Denied // Press Communiqué Every year, after a divorce, hundreds of thousands of children , loose contact with one of their two parents.It would be legitimate to forbid custody or visitation rights to a parent, if he/she had been condemned for a crime which could put the child in danger. But a denied access is almost systematical in a divorce. Hostage taking perpetrated by one of the parents is only too common – and almost never punished.It is not normal; it is unhealthy. A few European countries, condoning the parental kidnapping, do not respect the natural love a child has towards both his/her parents. They are scornful of Human rights, Children rights and International Conventions.Two parents whose children disappeared through a parental kidnapping started, on the 25th of April, a long walk from the European Parliament of Brussels to the seat of Strassburg. They will arrive in Strassburg on the 21st of May, together with parents and international associations. They will have the privilege to be accompanied by the author Karin Jäckel. At the doors of the EP, they will be welcomed by: -        Mr Libicki, President of the Commission of Petitions,-        Mr McMillan Scott, Vice President of the EP,-        Mrs Brepoels, Belgian MeP,-        Mr Rogalski, Polish MeP .More and more parents are sharing the story of their woes with the EP, in the hope that it will put some pressure on lazy judges, incompetent civil servants; against States which do not act or which, through their silence, condone the crimes they were meant to prevent. On this 21st of May, we shall give thousands of signatures to the responsible peoples of the European Union. Hundreds of stories are linked to those signatures, and show the inacceptable short comings of the family law, as it is applied in Europe. We invite the Press, on the 21st of May, at 11h30, in front of the City Hall of Strassburg (1, Place de l’Etoile), for the start of the last leg of our journey which will take us, at 13h30, to the EP (at the door of Louise Weil Building). For more info:French : Sabine Vander Elst (Tel + 32 497 38 69 77)French / English : Pascal Gallez (Tel + 32 473 97 42 92)German :  Karin Jäckel (Tel + 49 (0)7802 90 40 9)Dutch : Goudi.be ( Tel + 32 11 22 86 25)         GERM Presseerklärung “Umgang verweigert” Nach der Trennung und Scheidung ihrer Eltern verlieren Tausende Kinder in Europa alljährlich einen ihrer beiden Elternteile.Es ist normal, eine Selbstverständlichkeit, einem kriminellen Elternteil, der seinem Kind ein Leid angetan hat, Umgangs- oder Besuchsrecht zu verbieten. Es genügt jedoch eine Auflösung der elterlichen Paarbeziehung, um fast automatisch auch eine Trennung eines Elternteils von dem gemeinsamen Kind zu erzwingen. Kindesentziehung oder Kindesentführung durch einen Elternteil ist etwas Alltägliches – und wird fast nie bestraft. Das ist nicht normal. Das ist krank. Einige europäische Länder dulden den elterlichen Kindesentzug. Dadurch missachten sie die natürliche Liebe eines Kindes zu seinen beiden Elternteilen. Sie verletzen außerdem die Menschenrechte, Kinderrechte und Internationale Abkommen. Zwei Elternteile, deren binationale Kinder ihnen durch den anderen Elternteil entzogen wurden, begannen am 25. April 2008 einen Protestmarsch vom Europaparlament in Brüssel zum europäischen Parlamentssitz in Straßburg. Am 21. Mai 2008 werden sie in Straßburg ankommen. Andere Eltern und Elternvertreter von über 40 internationalen Selbsthilfegruppen und Vereinen werden sie begleiten. Auch die Autorin Karin Jäckel, die sich für das Recht aller Kinder auf beide Eltern einsetzt, wird dabei sein. Vor dem Europaparlament werden sie erwartet von -        Herrn Libicki, Präsident der europäischen Petitionskommission,-        Herrn McMillan Scott, Vizepräsident des Europarlaments,-        Frau Brepoels, MeP Belgien, -        Herr Rogalski, MeP Polen.Immer mehr Eltern teilen ihre Leidensgeschichte Europaparlamentariern mit, weil sie hoffen, dies werde Druck aufbauen gegen faule Richter, inkompetente Behördenangestellte und gegen Staaten, die trotz ihrer anders lautenden Verpflichtung nichts gegen Umgangsverbote unternehmen oder Kindesentziehungen stillschweigend dulden. Am 21. Mai 2008 werden wir den Verantwortlichen der Europa-Union Tausende Unterschriften gegen Umgangsverbot und Kindesentziehung übergeben. Hunderte von Erfahrungsberichten Betroffener sind mit diesen Unterschriften verbunden. Sie beweisen das nicht hinzunehmende Versagen der Familiengesetzgebung in Europa. Wir laden die Presse ein, uns am 21. Mai 2008 ab 11: 30 Uhr vor dem Rathaus in Straßburg (1, Place de l’Étoile) zu treffen und uns das letzte Stück unseres Protestmarsches gegen Umgangsverbot und Kindesentziehung zu begleiten. Um 13: 30 Uhr werden wir unser Ziel, das Europaparlament, vor dem Eingang des Louise Weil-Gebäudes, erreichen. Für weitere Informationen: Französisch : Sabine Vander Elst (Tel + 32 497 38 69 77)Französisch/Englisch : Pascal Gallez (Tel + 32 473 97 42 92)Deutsch :  Karin Jäckel (Tel + 49 (0)7802 90 40 9)Holländisch : Goudi.be ( Tel + 32 11 22 86 25)   NDLSPersmededeling // Accesss Denied – Accès Interdit – Omgang miskendElk jaar verliezen na echtscheiding duizenden kinderen het contact met een van hun beide ouders.Het zou normaal zijn een ouder te verhinderen zijn omgangsrecht uit te oefenen, als die ouder veroordeeld zou zijn voor een misdrijf dat het kind in een gevaarssituatie zou brengen.Maar in echtscheidingen is het miskennen van het contact nagenoeg systematisch. De gijzelneming door een ouder is gebruikelijk – en blijft onbestraft.

Dat is niet normaal; dat is ongezond.
Sommige Europese landen die de ontvoerende ouders laten begaan, brengen geen respect op voor de natuurlijke affectie van een kind voor zijn beide ouders. Zij misprijzen aldus de rechten van de mens, de kinderrechten en de internationale verdragen.Twee ouders met kinderen die op die wijze verdwenen, zijn op 25 april een mars begonnen van het Europese Parlement in Brussel naar dat in Straatsburg. Op 21 mei zullen zij in Straatsburg aankomen, vergezeld door ouders en door internationale verenigingen. Zij zullen zich vereerd voelen de schrijfster Karin Jäckel in hun midden te hebben.Bij de ingang van het Europees Parlement worden zij ontvangen door :
- de heer Libicki, Voorzitter van de Commissie van de Verzoekschriften
- de heer MacMillan Scott, Vice-voorzitter van het Europees Parlement
- Mevrouw Brepoels, Belgisch Europees volksvertegenwoordiger
- de heer Rogalski, Pools Europees volksvertegenwoordiger

Steeds meer ouders dienen klacht in bij het Europees Parlement met de verwachting dat het druk zou uitoefenen op niet al te ijverige rechters, onbekwame ambtenaren, laffe staten, of medeplichtigen aan gezinsmisdrijven die nooit gestraft worden.
Die 21ste mei zullen wij een verzoekschrift met duizenden handtekeningen overhandigen aan de verantwoordelijken van de Europese Unie. Honderden van die handtekeningen kregen getuigenissen mee van ouders die door het probleem getroffen werden.Wij spreken met de pers af op 21 mei te 11.30 u. voor het Stadhuis van Straatsburg, Place de l’Etoile bij het vertrek van de laatste etappe van onze mars, die ons te 13.30 u. voert naar het Europees Parlement voor de ingang van het gebouw Louise Weil.

Contact voor meer informatie:

Frans: Sabine Vander Elst (Tel. + 32 497 38 69 77)
Frans / Engels : Pascal Gallez (Tel. +32 473 97 42 92)
Duits : Karin Jäckel (Tel. + 49 (0) 7802 90 40 9)
Nederlands: Goudi.be ( Tel + 32 11 22 86 25)  IT Communique de presse  // Accesss Denied – Accès Interdit
Comunicato Stampa // Accesss Denied – Accès Interdit
 
Ogni anno, dopo un divorzio, decine di migliaia di figli perdono il contatto con uno dei propri genitori.
 
Impedire ad un genitore l'affido o il diritto di visita sarebbe normale nel caso in cui questo genitore fosse stato condannato per un crimine che potrebbe mettere il/la figlio/a in pericolo.
 
Ma l'accesso vietato è quasi sistematico nei casi di divorzi. Il prendere in ostaggio perpetrato da parte di un genitore è usuale - ed impunito.

Non è normale; è malsano.
 
Alcuni paesi europei, lasciando agire i genitori rapitori, non rispettono l'affetto naturale di un/a figlio/a nei confronti di entrambi i genitori. Disprezzano così i diritti dell'Uomo, quelli del/la Bambino/a, e le convenzioni internazionali.
 
Due genitori con i figli spariti hanno iniziato, il 25 aprile, una marcia dal Parlamento Europeo di Bruxelles a quello di Strasburgo. Arriveranno il 21 maggio a Strasburgo, accompagnati da genitori ed associazioni internazionali. Avranno l'onore della presenza dell'autrice Karin Jäckel.
 
Alle porte del Parlamento Europeo, saranno ricevuti da :
-        Mr Libicki, Presidente della Commissione delle Petizioni,
-        Mr McMillan Scott, Vice Presidente del Parlamento Europeo,
-        Mme Brepoels, Eurodeputato Belga,
-        Mr Rogalski, Eurodeputato Polacco
 
Un numero sempre maggiore di genitori presentano le proprie lagnanze al Parlamento Europeo, nella speranza che faccia pressione su giudici pigri, funzionari incompetenti, Stati vigliacchi, o complici di crimini famigliari mai puniti.
 
Il 21 maggio prossimo consegneremo migliaia di firme nelle mani dei responsabili dell'Unione Europea. Centinaie di queste firme sono accompagnate da testimonianze di genitori toccati da questo problema.
 
Diamo appuntamento alla stampa, il 21 maggio alle 11h30 davanti al Comune di Strasburgo, 1 place de l'Etoile, per la partenza dell'ultima tappa della nostra marcia, che ci porterà alle 13h30 al Parlamento Europeo, alla Porta dell'Edificio Louise Weil

Contatto per maggiori informazioni :
Francese: Sabine Vander Elst (Tel + 32 497 38 69 77)
Francese / Inglese :Pascal Gallez (Tel + 32 473 97 42 92)
Tedesco: Karin Jäckel (Tel + 49 (0)7802 90 40 9)

Nederlands: Goudi.be ( Tel + 32 11 22 86 25)


Merci à Madame Karin Jaeckel, ecrivain et journaliste pour la traduction allemandeMerci à Corine de Figli negati pour la traduction Italienne Merci à Ghislain Duchateau  de Goudi.be pour la traduction neerlandophone.     

08:27 Écrit par Maeliss , chaque jour la lune a un message pour toi dans Général | Lien permanent | Commentaires (0) | Envoyer cette note | Tags : access denied |  Facebook |

11.05.2008

un autre beau message...

 

 

 bonjour a vous deux et une pensée spécial  pour toi ma sabine que de frissons et des larmes qui ont coulés sur mes joues en regardant les nouvelles sur ton blog.magnifique journée pour toi et ta fille lui crier ton amour bravooooo.
bonne fête des mamans ma chérie
gros bisous a vous deux
sonia
 
 
ps:j'ai eu les petits hier!!!!! quand je suis allé les chercher ils était a la fenêtre et me fesait des signes en forme de coeur. christie a sauté au cou de simo de jolies retrouvailles ils ont voulu venir a la maison  voir les animaux. enfin qlq heures de bonheur.que je désir partager avec toi  
 
11 fete des meres  lampertheim Mannheim 014

12:12 Écrit par Maeliss , chaque jour la lune a un message pour toi dans Général | Lien permanent | Commentaires (0) | Envoyer cette note | Tags : enfant, allemagne, enlevement, fete des meres, access denied |  Facebook |

24.04.2008

 

 

 

Planning de notre marche: FR / EN 
 
 
Le Vendredi 25 avril : 
DEPART DE LA MARCHE, à 10h: de Bruxelles (du Parlement
 Européen à la Gare du Nord) à Leuven. 
Friday the 25th of April : 
DEPARTURE OF THE WALK at 10 o’clock, from Brussels (from the European 
Parliament to the Gare du Nord) to Leuven.
 
 
Samedi 26 avril : 
Pepinster / Verviers / Stavelot / Malmédy. 
Saturday the 26th of April : 
Pepinster / Verviers / Stavelot / Malmédy.
 
Dimanche 27 Avril : Malmedy / Spa / Charleroi
Sunday the 27th of April : Malmedy / Spa / Charleroi
 
Lundi 28 Avril : départ de Malmédy vers l'Allemagne.
Monday the 28th of April : departure from Malmedy to Germany.
 
Arrivée à Bonn le premier Mai au soir. 
Arrival at Bonn, on the 1st of May, in the evening.
 
Le deux Mai, les parents marcheurs se présenteront à l'autorité centrale allemande, 
pour déposer une lettre de Doléances.
Second of May, the walking parents will go in front of the German Central Authoriry 
in order to give a letter of complaints.
 
Le 3 mai : Vers Coblence, via Karlsruhe. 
Invités à la conférence Väterkongress, organisée à Karlsruhe,  par Vaeteraufbruch.de
Les deux manifestations ont décidé de s'allier en cette occasion. 
The 3rd of May : Coblence via Karlsruhe.
We are invited to the Väterskongress, organized in Karlsruhe, by Vätersaufbruch.de
It was decided to hold both demonstrations together for a day.
 
Direction Karlsruhe avec passage par Lampertheim, ville où se trouve, depuis 5 ans, 
la fille de 
Sabine Vander elst, une des marcheuses.
In the direction of Karlsruhe, via Lampertheim, a town where the daughter of 
Sabine Vander Elst, one of the walking parents, is kept.
 
Le 8 et le 9 mai : Darmstadt avec l’association Väter-Kinder-Förderverein e. V
On the 8th and 9th of May, we shall be in Darmstadt, with the association 
Väter-Kinder-Förderverein e. V.
 
Le 17 Mai arrivée chez l'écrivain Karin Jaeckel à Oberkirch. Karin Jaeckel 
est l'auteur connu en Allemagne 
de 82 livres spécifiques sur les droits, des pères et de certains parents, 
qui sont bafoués suite à une 
politique familiale allemande incompréhensible, voire inhumaine.
On the 17th of May, arrival at the house of the  writer Karin Jaeckel ,
in Oberkirch. Karin Jaeckel is a 
known writer, in Germany, who wrote 
82 books concerning the rights of fathers and of some parents, whose rights 
went to the dogs, because of an incredible, or inhuman, German family law.
 
Le 19 Mai : Arrivée à Strasbourg, au bout de 661 km de marche !
The 19th of May : arrival in Strasburg, after a 661km walk.
 
Le 20 Mai : Recherche de signatures à Strasbourg. 
The 20th of May : hunting for signatures in Strasburg.
 
Le 21 Mai : Marche finale avec parents, associations et personnalités, 
à partir de la mairie, que nous quitterons à 12h. Ont déjà dit 
qu'ils viendraient: Karin Jaeckel, l'association sosraptsparentaux, 
Peter tromp de Vaderkenniscentrum VKC et plusieurs parents.
The 21st of May : final walk with parents, associations 
and well known people, from the City Hall, that we shall leave at noon. Karin 
Jaeckel, the association sosraptsparentaux, Peter Tromp of Vaderkenniscentrum VKC 
and several parents said they would be there.
 
Nous serons accueilli devant le parlement de Strasbourg à 13h30 par le Président 
de la commission des pétitions, Monsieur Libicki, 
accompagné du Vice Président anglais Monsieur Edward Mac Millan Scott, 
de l'eurodéputé Polonais Monsieur Rogalski et de 
l'eurodéputé Belge Madame Brepoels.
The President of the Commission of  Petitions, Mr Libicki, together with 
the British Vice President, Mr McMillan Scott, Polish MeP 
Mr Rogalski and Belgian MeP Mrs Brepoels, will receive us in font of the 
Parliament of Strasbourg at 13h30.
 
Des informations de la marche seront relayées par sosraptparentaux sur leur 
site et, si possible, aussi sur le site de 
Sabine Vander Elst, l'une des marcheuses.
Informations concerning the walk will be found on the website of sosraptsparentaux and, 
if possible, on the website of 
Sabine Vander Elst, one of the walkers.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Ghislain Duchateau (Belge Flamand) de  http://www.Goudi.be Marie Breda (Belge), de http://www.citoyens-attentifs.be/
Robin Denison (USA), de  http://www.parental-alienation-awareness.com/ Sultana Kouhmane (Bruxelles) et les membres 
de http://www.sosraptsparentaux.org/ MFSB (France) de http://www.mafemmesebarre.com/ Cap enfance (Bruxelles) 
http://www.capenfance.be et http://www.lespapas.com. Peter Tromp (Hollande) pour www.fkce.wordpress.com, 
Nancy André http://users.belgacom.net/solidariteraptparental/ Figli Negati (Italie) http://www.figlinegati.it/ 
Karin Jaeckel, écrivain Allemand http://www.karin-jaeckel-autorin.de/ LP=LM (France) http://www.lplm.info/ 
Väter-Kinder-Förderverein e. V. (Allemagne) www.vaeter-kinder-stiftung.de et www.maennerbeauftragter.eu Vaeteraufbruch, 
(Allemagne) http://www.vafk.de/ Acalpa ( France) http://www.acalpa.org/, PAS Eltern (Allemagne)  www.pas-eltern.de ,  
Entfremdet (Allemagne) www.entfremdet.de , Patrick Garnier : www.patrick-garnier.net/ , kpor de pologne www.KPOR.pl

18:07 Écrit par Maeliss , chaque jour la lune a un message pour toi dans Général | Lien permanent | Commentaires (0) | Envoyer cette note | Tags : access denied, maeliss, umhey, enlevement, enfant, pascal gallez, sabine vander elst |  Facebook |